Profile

初めまして！このブログを書いているAyakaです。

現在関東在住の31歳、夫と二人暮らしです。

2016年9月〜2018年3月までアメリカのアイオワ州に住み、語学学校で英語を勉強しながら、国際交流団体に所属し、アメリカの学生を対象とした日本文化に関するプレゼンテーション、ワークショップを実施しました。

また、アイオワ州で出会った素敵な人たちにインタビューを行い、日英二ヶ国語で記事を執筆しています（Interviews よりご覧ください）。

・TOEICスコア 980点 （2018年取得）

・記事のライティング

・インタビュー取材（日英）

・翻訳（日⇄英）

   ＊福島のテレビ局制作アプリの日→英翻訳実績有

詳しくは、下記のメールアドレスよりお気軽にお問い合わせください。

食べ物から考え方まで、異なる文化に触れることが好きです。

大学の頃にはチェコで英日翻訳のインターンシップをしながら、ヨーロッパを旅しました。

また、アメリカ滞在中は語学学校、NPO法人での活動を通じ20ヶ国以上の友人と交流し、13州を旅しました。

自由時間ができたら真っ先に読書するほど、本が大好きです。

好きな作家は、原田マハさんと角田光代さん。

本を通じた場づくりも好きで、読書会も企画しています。

印象に残った本はInstagramでも紹介しています！

旅先では、国内外問わず、必ずと言っていいほど美術館に寄ります。

今まで訪れた美術館・博物館は50館以上。

好きな画家はClaude Monetと東山魁夷です。

言葉や理論を超えて楽しめるのが、アートのいいところだなぁと感じています。

ーーーーー

このブログでは、日々の生活で感じたことや、上記のキーワードに関連することを綴っていきます。

共通点のあるみなさんと繋がっていけたら、とても嬉しいです！